Espetáculos para ver (ou reservar) esta semana: "War Has Not a Woman's Face" de Svetlana Alexievitch, "Honda Romance" de Vimala Pons e "Vaslav" de Olivier Normand

Achamos que é hora de voltar às aulas, prometem-nos, dizem-nos repetidamente, e, no entanto, nos sets, está a demorar mais do que o previsto para chegar. Será por causa das restrições orçamentais? Setembro está a passar-se. Sem falar nas grandes renovações: em Paris, La Colline está em construção; em Nanterre, Les Amandiers é forçado a adiar a inauguração dos teatros renovados, o que está a causar o cancelamento dos primeiros espetáculos, que serão remarcados para uma data desconhecida. De qualquer forma, mal podemos esperar para descobrir Petites filles modernes (título provisório) , de Joël Pommerat. O que está em cartaz esta semana? Vá até Marselha, onde o Actoral, o sempre famoso festival de literatura contemporânea, acontece de 24 de setembro a 11 de outubro. Ou em Lausanne, na Suíça, onde neste fim de semana e no próximo, o Teatro Vidy celebra sua nova temporada teatral com um destaque: espetáculos, concertos, Bovary Madame , de Christophe Honoré, e Profanations, do coreógrafo Faustin Linyekula e do músico Franck Moca, sobre a guerra no Congo. Este espetáculo será apresentado em Paris, de 8 a 10 de outubro, no Chaillot, como parte do Festival de Outono.

Combinando narrativa e canto, Olivier Normand exalta o travestismo com extremo humor e delicadeza. Leia nossa crítica do espetáculo.

Em seu espetáculo Honda Romance, a artista circense confronta suas questões existenciais com o poder e a violência da tecnologia e dos elementos. Leia nossa entrevista aqui .

Mexa, um coletivo brasileiro de mulheres, em sua maioria trans, oferece uma releitura selvagem de "A Última Ceia", de Leonardo da Vinci. Nossa análise.

Foi a atriz Bwanga Pilipili (que interpreta Rita, sozinha no palco) quem primeiro falou sobre esta mãe camaronesa à autora e diretora Laurène Marx: o filho de Rita foi imobilizado no chão, com o joelho de um policial em seu pescoço, em sua escola. Ele tinha 9 anos. Laurène Marx conheceu Rita longamente e, nesta peça poderosa, brutal e, ainda assim, muitas vezes engraçada, pinta o retrato de uma mulher negra na Bélgica, vítima de racismo. Laurène Marx também apresenta Jag et Johnny e Pour un temps soit peu no Théâtre ouvert. Leia nossa entrevista com a diretora .

Por mais de quatro horas, o espetáculo acumula artefatos antigos — trajes de época, um corredor iluminado por velas, portas batendo — sobrepostos às técnicas de Gosselin: vídeo ao vivo, música ao vivo. O espetáculo se desenrola em torno de uma obra pouco conhecida, a de Leonid Andreev, um escritor russo que morreu em 1919 após inúmeras tentativas de suicídio. Nossa análise .

Frédéric Bélier-Garcia interpreta Ivan Viripaev pela segunda vez, um grande homem do teatro e do cinema, nascido em 1974 e exilado na Polônia (renunciou à nacionalidade russa desde a invasão da Ucrânia). Mas, embora evoque o sentido metafórico da embriaguez de seus burgueses bêbados por uma vida cujo sabor perderam, sua versão de "Os Bêbados" carece de interesse pelo corpo e sua depravação. Leia nossa crítica .

Jerusalém e Não Jogamos Pétanque no Gueto..., em cartaz em Paris, exploram com precisão, força e humor o impacto do trauma familiar nos relacionamentos de filhos de sobreviventes do Holocausto ou exilados da Nakba. Nossa crítica.

Em uma sensível exposição individual no Théâtre de Belleville, o ucraniano Viktor Kyrylov conta como a guerra lhe deu um sentimento de pertencimento ao país que ele deixou para se estabelecer em Moscou. Nossa resenha.

Em uma nova peça comovente, o diretor do TNS tece uma história em torno do vínculo entre uma mãe doente e sua filha, que atua como sua intérprete, interpretada por duas formidáveis ​​atrizes amadoras. Nossa crítica.

Elsa Granat detona o clássico fatalista de Anton Tchekhov, injetando precisão e compaixão em uma produção poderosa. Nossa crítica .

Divórcio, barriga de aluguel, violência doméstica... Numa reviravolta inteligente que explora a lacuna entre os depoimentos coletados de advogados e litigantes e sua representação no palco, o diretor questiona o impacto da lei em nossas vidas privadas. Nossa crítica no Festival de Avignon .

Brincando com os arquivos, a diretora e seus jovens atores revisitam a história do Festival de Avignon em uma peça divertida, repleta de referências artísticas, mas nunca excludente. Nossa crítica , durante o Festival de Avignon de 2024.

Estupros, combates e, em seguida, a invisibilidade na história oficial... Voluntárias soviéticas da Segunda Guerra Mundial emergem das sombras na Printemps des Comédiens em Montpellier, onde o não dito se torna flagrante. Um espetáculo vibrante que ressoa com os acontecimentos atuais na Ucrânia .

A inclassificável instituição judaica secular, fundada logo após o Holocausto, abre suas portas a todas as minorias da megalópole brasileira. Um tour por essa utopia antes de sua chegada à Maison des Métallos, em Paris, a partir de 13 de setembro. Inclui o coletivo interdisciplinar Mexa, que se apresentará pela primeira vez na França de 18 a 27 de setembro. Nossa reportagem .

Muitas diretoras e performers estão explorando textos feministas fundadores, de Annie Ernaux a Audre Lorde, ou inventando, às vezes com várias mãos, um estilo de escrita sedicioso. Leia nossa investigação aqui .

A dançarina e coreógrafa brasileira, com forte cunho político, apresentou sua mais recente criação, Borda, na Bienal de Dança de Lyon, nos dias 6 e 8 de setembro. É uma oportunidade de relembrar quase cinquenta anos de sua carreira. Nosso retrato.

O conjunto Balcon apresenta a penúltima edição do ciclo do compositor alemão Stockhausen na Filarmônica. Uma ópera encenada com sintetizador desde 2018 e ensaiada em Lille, na presença de um grupo de estudantes do ensino médio fascinados. Leia nossa reportagem aqui .

Aqui você encontra todas as nossas seleções de exposições, filmes, músicas e séries de quarta-feira. Além do Top 10 desta semana aos sábados. Tudo o que gostamos (e às vezes não gostamos) nas notícias culturais.